En lille chatter rejste
(en lille nisse rejste *)

En lille chatter rejste
på internet fra chat til chat
hans mål det var at finde den allerbedste chat

Han kom til Puls og Carlsberg
og ind på Forum's TV-chat
Men alle steder fik han så slem og grusom spat

Da han kom ind på Venus
da blev han der i evighed
for Venus chat er stedet, man gerne hænger ved ...

Error Four O Four
(When I'm sixty-four)

I have this problem on my PC
with a U R L
When I try to find the address on the net
4 O 4 is all that I get

Netscape can't help me
nor can IE;
Nothing to explore
It's so upsetting that I am getting
Error four o four

Maybe it's a service lack
or just a D.O.S. attack
or someone who tries to hack
Who am I to know?
I should check if the spelling's right
4 0 4 tonight

Few hours later I must give in
I can never win
4 0 4 is here to staty no matter what
URL, I'm stuck in a rut

So many diff'rent things could be wrong
and it will be long
thill this is over
till I won't se more

Errors four o four!

Et chatrum sort som kul
(I en kælder sort som kul *)

Et chatrum så kønt
(Jeg ved hvor der findes en have så skøn *)

Jeg ved hvor der findes et chatrum så kønt
Hvor folk de er søde og mit nick er grønt
hvor Ares han lurker og folk skriver sære ting
om sex og om livet og slet ingen ting